Pareja de español (EX-24)
Convivencia análoga a la conyugal de al menos doce meses continuados, en España o fuera. Con hijos en común no se pide ese año, si la relación sigue (art. 94.1.c del Reglamento de Extranjería).
Guía práctica · Paso a paso
Vínculo real · Documentación para extranjería
Cómo acreditar una pareja estable para pedir residencia
Tu trámite, hecho y seguido hasta el final
Tenéis una relación estable y queréis saber cómo demostrarla en la solicitud de residencia. No se trata de reunir muchas fotos ni de firmar un documento con una fórmula mágica: hay que identificar el régimen y ordenar pruebas auténticas de vuestra historia y convivencia.
Antes del pago te enviamos la factura proforma con todos los datos.
- Información clara
- Ayuda profesional opcional
La nacionalidad y el permiso de tu pareja van antes que las pruebas
Si tu pareja es española, el punto de partida habitual es la residencia de familiares de españoles EX-24. Si tiene nacionalidad de otro país UE, EEE o Suiza, se examina la tarjeta comunitaria EX-19. Un español que regresa tras ejercer realmente libre circulación requiere revisar esa circunstancia; no se decide solo por su DNI actual. Puede ayudarte también consultar la guía de la residencia como cónyuge o pareja de español y nuestra página sobre Tarjeta comunitaria para cónyuge o pareja.
Si quien da acceso es extranjero residente del régimen general, consulta la reagrupación familiar. Si es titular de una categoría UGE, se estudia la residencia familiar UGE, sin trasladarle todas las reglas de otro permiso.
Esta guía se concentra en acreditar una relación real para residencia. No ofrece matrimonio, inscripción en registros autonómicos ni obtención de un estado civil. Un trámite registral puede resultar relevante, pero no debe venderse como paso obligatorio universal ni como concesión de residencia.
Primero el régimen
EX-24 y EX-19 no son formularios intercambiables.
No es un registro
Acreditar el vínculo para residencia no equivale a inscribir una pareja de hecho.
Prueba coherente
Importan los hechos, las fechas y su respaldo; no una cantidad fija de documentos.
Pareja registrada y pareja estable no registrada no son lo mismo
Si estáis inscritos, se revisa el registro emisor, su encaje en el régimen migratorio y que la inscripción siga vigente. No debe suponerse que cualquier documento extranjero con la palabra pareja constituye una inscripción admitida para cualquier autorización.
Si no estáis inscritos, hay que comprobar si podéis demostrar una relación estable conforme a la norma. No estar inscritos no significa por sí solo que no exista una vía familiar. Tampoco una declaración privada os convierte automáticamente en pareja estable a efectos de extranjería.
Aclara si hubo matrimonios o inscripciones anteriores y cómo terminaron. No ocultes una relación previa vigente ni presentes situaciones incompatibles. La revisión sirve para identificar el documento pendiente y la categoría correcta, no para elegir el relato más favorable.
Un certificado de inscripción inicial puede no informar de la vigencia actual. El contenido y la autoridad emisora importan más que el nombre comercial del documento.
Qué significan los doce meses y qué cambia con hijos comunes
Para pareja estable de español, el artículo 94.1.c utiliza como criterio convivencia análoga a la conyugal durante al menos doce meses continuados, dentro o fuera de España. Con descendencia común no se exige ese periodo previo, siempre que se mantenga el vínculo. No se cuenta únicamente el tiempo empadronado en España.
En régimen comunitario, el artículo 2 bis habla de vínculo duradero y recoge un año continuado de convivencia marital. Con hijos comunes exige acreditar convivencia estable, sin ese año previo. No debe resumirse como «tener un hijo común basta»: la relación y los hechos relevantes siguen necesitando prueba.
La reagrupación general prevé pareja estable en sus propios términos. Para UGE se comprueba cómo acreditar la relación análoga de afectividad, sin imponer un plazo universal tomado del EX-24.
Si hubo separación temporal por trabajo, viajes o trámites, prepara fechas y una explicación real. No sumes visitas discontinuas como convivencia continuada ni supongas que toda ausencia rompe automáticamente el vínculo: requiere valoración documental.
Relaciona cada documento con el hecho que quieres demostrar
| Hecho | Documentos que pueden ayudar | Qué revisar |
|---|---|---|
| Domicilio compartido durante un periodo | Históricos de residencia, contratos y documentos oficiales o verificables que reflejen el domicilio de ambos. | Identidades, fechas y continuidad. Compartir dirección no explica por sí solo la naturaleza de la relación. |
| Vida común y organización del hogar | Pagos, obligaciones o documentación conjunta vinculada a hechos reales. | Qué acredita cada documento, sin exigir una cuenta conjunta por sistema. |
| Descendencia común | Certificado de nacimiento con filiación de ambos y documentación relevante del vínculo actual. | No confundir nacimiento con convivencia automáticamente acreditada. |
| Cambios de país o periodos separados | Documentación de residencia, desplazamientos y hechos que expliquen la cronología. | Compatibilidad entre relato, fechas y documentos. |
Son ejemplos para organizar una revisión, no una lista cerrada ni un baremo de puntos. Otro caso puede necesitar documentación diferente. No crees contratos, recibos o domicilios ficticios para rellenar una casilla.
Fotos, mensajes y declaraciones: contexto, no una garantía
Una fotografía puede mostrar que coincidisteis una vez, pero no dónde convivíais durante el año anterior. Un mensaje aislado tampoco explica la continuidad de la relación. La documentación complementaria debe aportar algo concreto a los hechos que necesitan acreditarse.
No existe una cantidad de fotos, conversaciones o transferencias que garantice la aprobación. Una declaración notarial puede tener el alcance que le corresponda, pero no convierte automáticamente en probados todos los hechos relatados ni sustituye cualquier documento exigible.
Evita enviar conversaciones completas, imágenes íntimas o datos de terceros sin necesidad. Primero se define qué hecho falta por acreditar y se selecciona la información pertinente. Conserva originales y no alteres fechas, titulares ni contenidos. Si hay un error, explícalo o solicita su corrección por la vía adecuada.
La ayuda profesional consiste en presentar una prueba comprensible y honesta, no en fabricar una historia. La valoración final corresponde a la Administración.
Cómo preparar la documentación para revisarla
- Escribe una cronología: inicio de relación y convivencia, domicilios, cambios de país y separaciones temporales. Distingue fechas documentadas de recuerdos aproximados.
- Relaciona pruebas y periodos: indica qué documento respalda cada tramo. Señala huecos sin ocultarlos con archivos repetidos.
- Comprueba identidades: nombres, apellidos, pasaportes anteriores y cómo aparece cada miembro de la pareja.
- Revisa documentos extranjeros: emisor, contenido, traducción y legalización o apostilla cuando corresponda; no todos requieren las mismas formalidades.
- Contrasta el conjunto con el permiso: el vínculo es una parte del expediente; siguen existiendo los demás requisitos.
La guía de preparación documental explica formatos y formalidades. Podemos ayudarte a construir un índice de pruebas y detectar contradicciones antes de presentar, sin atribuir a un documento un alcance que no tiene.
Trabaja sobre la duda concreta, no sobre una carpeta más grande
Si no podéis acreditar el periodo o vínculo exigible, hay que comprobar si existen otros medios válidos, corresponde otra categoría o todavía no se reúnen las condiciones. No os aconsejamos presentar sin resolver ese punto, simular convivencia o buscar una inscripción que prometa arreglarlo todo.
Si Extranjería ha requerido documentos, conserva la notificación completa, fecha de acceso y lo presentado inicialmente. La respuesta debe atender a lo que pide y a su plazo, no añadir fotografías al azar. Consulta la guía de requerimientos de extranjería.
Si cambia la relación durante el procedimiento o después de la concesión, se revisan los efectos y las obligaciones correspondientes. No mantengas en una solicitud una situación que ya no existe. Esta guía no sustituye el estudio de una ruptura, denegación o posible residencia independiente.
Revisión del vínculo y preparación del expediente migratorio
Podemos revisar nacionalidades, situación de residencia, cronología y documentos. Después te explicamos la vía, qué necesita prueba adicional y qué gestión administrativa podemos asumir. El encargo puede centrarse en revisión documental o incluir preparación y presentación del permiso cuando proceda.
Antes de contratar se concretan alcance, honorarios con IVA, tasas y gastos externos. La revisión no garantiza que la Administración considere acreditado el vínculo. No ofrecemos parejas de conveniencia, contratos simulados ni resultados asegurados mediante inscripción.
Para el primer WhatsApp basta con las nacionalidades, si estáis inscritos, desde cuándo convivís y si tenéis descendencia común. No hace falta enviar conversaciones privadas ni certificados de vuestros hijos: primero definimos la documentación necesaria y cómo aportarla.
Gestiones y situaciones relacionadas
Si tu caso encaja en uno de estos supuestos, consulta su preparación específica antes de iniciar la solicitud.
También puede ayudarte
Qué exige cada régimen, en una línea
Pareja de ciudadano de la UE (EX-19)
Vínculo duradero. Se entiende probado con un año continuado de convivencia marital; con hijos en común basta acreditar una convivencia estable (art. 2 bis.4.b del RD 240/2007).
Pareja de extranjero residente (EX-02)
Doce meses continuados de convivencia, dentro o fuera de España, o pareja inscrita en un registro público de un país de la UE. Con hijos en común no se pide el año (art. 66.1.b).
Pareja registrada
Si estáis inscritos en un registro público de un país de la UE, el EEE o Suiza y la inscripción sigue vigente, la norma no os pide además los doce meses. El registro sí puede tener sus propias condiciones para inscribiros.
En todos: mayores de 18 años, una sola pareja, y matrimonio, pareja registrada y pareja estable no pueden darse a la vez.
Cómo cubrir los doce meses, mes a mes
El fallo más común no es tener pocas pruebas, sino tener huecos. Haz una tabla con los doce meses (o más) y pon al lado de cada uno qué documento demuestra que vivíais juntos. Ejemplo:
- Enero a junio de 2025: contrato de alquiler a nombre de los dos y recibos de suministros a esa dirección.
- Julio de 2025: cambio de piso. Nuevo contrato y alta en el padrón de los dos en el nuevo domicilio.
- Julio a diciembre de 2025: certificado de empadronamiento colectivo con ambos inscritos y fechas.
- Todo el periodo: cuenta conjunta o transferencias para gastos comunes, seguro o pólizas con los dos como beneficiarios.
Si un mes queda sin prueba documental, explícalo con datos (un viaje, un traslado por trabajo) y aporta lo que lo respalde. No se rellena con fotos sueltas.
Pruebas según dónde convivisteis
Convivencia en España
El padrón con los dos en el mismo domicilio y sus fechas de alta es la base. Lo refuerzan el contrato de alquiler o la escritura a nombre de ambos, recibos, cartas de la Administración a esa dirección, la tarjeta sanitaria con el mismo domicilio o un libro de familia si tenéis hijos.
Convivencia en otro país
Certificados de domicilio o residencia de las autoridades de ese país, contratos de alquiler, documentos bancarios o fiscales con la misma dirección. Si son documentos públicos extranjeros, tienen que ir legalizados o apostillados y traducidos por traductor jurado, salvo que un convenio lo exima.
Parte en España y parte fuera
Se pueden sumar los tramos si son seguidos. Lo que no vale es sumar visitas sueltas: tienen que ser doce meses continuados de vida en común.
Con hijos en común
Certificado de nacimiento del hijo con la filiación de los dos. No se pide el año previo, pero sí que la relación siga: aportad prueba de que vivís juntos ahora.
Si uno de los dos estuvo casado antes
Hay que aportar el divorcio o la disolución del matrimonio anterior. Mientras siga vigente un matrimonio previo, no puede reconocerse una pareja estable con otra persona.
Las declaraciones de testigos o las actas notariales de manifestaciones ayudan como complemento, pero recogen lo que vosotros decís: necesitan documentos que las respalden.
Lo que conviene saber antes de elegir pareja estable
La pareja estable de español no tiene residencia independiente
El art. 99 del Reglamento permite a los familiares de españoles conservar la residencia si hay ruptura, fallecimiento o violencia, pero excluye expresamente a la pareja estable no registrada (letra c del art. 94) y a los otros familiares a cargo. El cónyuge y la pareja registrada sí pueden. Si la relación termina, la pareja estable tendría que buscar otra autorización.
Antecedentes penales
El art. 98.1 exige a la pareja estable no registrada de español acreditar que no tiene antecedentes penales. Para el cónyuge y la pareja registrada, una condena anterior no es por sí sola motivo automático de denegación.
Inscribirse puede ser mejor opción
Si podéis inscribiros en un registro de parejas de hecho, la norma de extranjería no os pide además los doce meses, y en la vía de español la pareja registrada tiene acceso a la residencia independiente. Cada registro autonómico o municipal tiene sus requisitos. Ver inscripción de pareja de hecho para la residencia.
Os falta poco para el año
Si os faltan semanas, suele ser más seguro esperar y presentar con los doce meses cumplidos y probados que presentar antes y arriesgar una denegación por no llegar.
Cambios después de la concesión
En la vía de español, los cambios de domicilio, estado civil o de pareja se comunican en dos meses (art. 98.2). Si dejáis de hacer vida en común, la autorización puede retirarse (art. 98.3).
Por qué se rechaza una pareja estable
- No llegar a los doce meses continuados o tener meses sin prueba.
- Domicilios distintos en el padrón durante parte del periodo, sin explicación.
- Matrimonio o pareja registrada anterior sin disolver.
- Documentos extranjeros sin apostilla o sin traducción jurada.
- Contradicciones entre lo que cuenta cada uno y lo que dicen los papeles.
- En la vía de español: no acreditar la ausencia de antecedentes penales.
Si os llega un requerimiento, contestad exactamente lo que pide y en su plazo: en la vía de español no puede pasar de quince días (art. 97.6). Si os deniegan, cabe recurso de reposición en un mes o contencioso-administrativo en dos meses. Ver residencia denegada: recurso de reposición.
Después de acreditarla
Con la pareja reconocida, el siguiente paso depende de quién es tu pareja: residencia de familiar de español, tarjeta comunitaria o reagrupación de la pareja. Si tu pareja es española y lleváis tiempo juntos, valorad también el matrimonio: el cónyuge de español puede pedir la nacionalidad con un año de matrimonio y de residencia legal (art. 22.2.d del Código Civil), una vía que la pareja estable no tiene.
¿Revisamos vuestra tabla de doce meses?
Dinos vuestras nacionalidades, desde cuándo vivís juntos, en qué domicilios y qué papeles tenéis de cada etapa. Te decimos si llegáis, qué meses flojean y qué vía os conviene.
Revisar nuestras pruebasCuéntanos tu caso por WhatsApp: presupuesto en unos 2 minutos.
Las dudas que suelen surgir
¿Es obligatorio inscribirse como pareja de hecho para pedir residencia?
No en todos los casos. Hay vías que contemplan pareja estable no registrada, pero debe acreditarse el vínculo y cumplirse el resto de requisitos. Inscripción y autorización de residencia son cuestiones distintas.
¿Sirve la convivencia fuera de España?
Puede ser relevante. La vía de pareja estable de español contempla convivencia dentro o fuera de España. Hay que probar personas, domicilios y periodos y revisar los documentos extranjeros; no basta con afirmarlo.
¿Con un hijo común ya no tenemos que demostrar nada más?
No. Puede cambiar el periodo previo exigido, pero no elimina la prueba del vínculo. En régimen comunitario debe demostrarse convivencia estable; en la vía de español debe mantenerse la relación. Siguen existiendo los demás requisitos de residencia.
¿El empadronamiento conjunto demuestra toda la relación?
Aporta información sobre domicilio, pero se valora con los hechos y los demás documentos. Compartir dirección no demuestra por sí solo una relación análoga a la conyugal ni resuelve todas las fechas.
¿Cuántas fotos o mensajes tenemos que aportar?
No hay un número universal que garantice el resultado. Se selecciona información pertinente para hechos concretos, evitando datos íntimos o de terceros innecesarios. Los originales no deben manipularse.
¿Esta gestión incluye inscribirnos en un registro de parejas?
No. Esta página se limita a acreditar el vínculo en extranjería y preparar la residencia correspondiente. No es una oferta de inscripción general de pareja de hecho ni de trámites de estado civil.
¿Cuánto tiempo de convivencia necesito para la pareja estable?
Doce meses continuados en la vía de familiar de español y en la reagrupación. En el régimen comunitario, un año continuado de convivencia marital. Con hijos en común no se pide ese año previo.
¿Sirve el certificado de empadronamiento colectivo?
Sí, es una de las pruebas más útiles porque muestra a los dos en el mismo domicilio y desde qué fecha. Se valora junto con otros documentos.
¿Tenemos que vivir juntos en España para que cuente?
No. La norma admite convivencia dentro o fuera de España. Los documentos extranjeros tienen que ir legalizados o apostillados y traducidos.
¿Sirve un acta notarial de convivencia?
Como complemento. Recoge lo que declaráis vosotros o los testigos, pero necesita documentos que lo respalden: padrón, contratos, recibos.
¿La pareja estable de un español puede conservar la residencia si nos separamos?
No por la vía de residencia independiente del art. 99, que excluye a la pareja estable no registrada. El cónyuge y la pareja registrada sí pueden.
¿La pareja estable tiene que presentar antecedentes penales?
En la vía de familiar de español, sí: el art. 98.1 le exige acreditar que no tiene antecedentes penales.
¿Es mejor inscribirse como pareja de hecho o ir como pareja estable?
La inscripción evita probar los doce meses ante extranjería y da acceso a la residencia independiente en la vía de español. Pero cada registro tiene sus requisitos. Lo valoramos según vuestro caso.
¿Puedo pedir la residencia como pareja estable si sigo casado con otra persona?
No. Matrimonio, pareja registrada y pareja estable son incompatibles. Primero tiene que quedar disuelto el matrimonio anterior.
¿Cuentan los meses que vivimos juntos antes de que yo tuviera papeles?
La norma pide convivencia, no residencia legal durante ese tiempo. Lo que importa es poder probarla con documentos fiables.
¿Qué pasa si nos falta un mes para el año?
Es más seguro esperar a cumplirlo y presentar con todo probado. Presentar antes expone a una denegación por no llegar a los doce meses.
¿Puedo usar las pruebas de convivencia para la nacionalidad?
La pareja estable no da acceso a la nacionalidad con un año, como el matrimonio. El cónyuge de español sí puede pedirla con un año de matrimonio y de residencia legal.
Revisemos cómo acreditar vuestra relación
Cuéntanos vuestras nacionalidades, situación de residencia y desde cuándo convivís. Empezamos por identificar el régimen y las pruebas que necesita el expediente.
Cuéntanos tu caso por WhatsApp: presupuesto en unos 2 minutos.
Última actualización: 5 de noviembre de 2026. Información general; el encaje se comprueba según tu situación y la normativa vigente. La decisión corresponde a la Administración.
Referencias oficiales: Migraciones: familiares de españoles y prueba de pareja · BOE: pareja estable de español, artículos 94 y 96 · BOE: pareja estable comunitaria, artículo 2 bis · BOE: pareja en reagrupación general, artículo 66 · BOE: familiares UGE, artículo 62.4.