NACIONALIDAD CONCEDIDA · PREPARA EL SIGUIENTE PASO
Jura de nacionalidad española: preparación y documentos
¿Te han concedido la nacionalidad española y no sabes cómo preparar la jura? Revisamos la resolución, la notificación y tus documentos para que conozcas el trámite que te corresponde. Te acompañamos en la preparación; la declaración personal se realiza ante la autoridad competente.
Responsable del trámite: GA 1268 COGAS SLP — gestor administrativo colegiado n.º 1268
- Preparación online
- Gestoría administrativa colegiada
- Presupuesto previo
Qué falta cuando te conceden la nacionalidad
Una resolución favorable no equivale a tener ya el DNI. En la nacionalidad por residencia hay que completar las declaraciones que correspondan y solicitar la inscripción en el Registro Civil. La llamada jura de nacionalidad puede formalizarse mediante juramento o promesa: ambas alternativas cumplen la misma función legal.
Esta página se centra en la preparación posterior a una concesión por residencia. Si aún no has solicitado la nacionalidad, consulta la gestión de nacionalidad por residencia. La nacionalidad por opción tiene sus propios supuestos y plazos; no trasladamos automáticamente a ella el calendario de una concesión por residencia.
Después de la concesión de nacionalidad por residencia
180 días desde el día siguiente a la notificación
La gestoría prepara; el interesado declara ante la autoridad competente
El plazo de 180 días empieza con la notificación
El plazo de referencia es de 180 días contados desde el día siguiente a la notificación de la concesión al interesado o a su representante. Por eso revisamos la resolución y la prueba de notificación, no solo una captura de «Cómo va lo mío». La consulta del estado tiene carácter informativo y no sustituye la notificación.
No conviene esperar al final. Si la cita de jura se asigna dentro de ese plazo para una fecha posterior, las preguntas frecuentes de Justicia indican que es válida. También contemplan que el Registro Civil entregue un justificante de solicitud de cita cuando no tenga disponibilidad. Conserva el justificante emitido por el órgano competente; una captura de que no había citas o un mensaje enviado a la gestoría no garantiza por sí solo que el plazo quede protegido.
Si crees que ya han pasado los 180 días, revisamos las fechas y las actuaciones acreditadas antes de concluir que la concesión ha caducado o que puedes continuar sin incidencia.
Dónde hacer la jura: Registro Civil, notaría y vía consular
En España puedes preparar las declaraciones ante el Registro Civil o un notario competente. En la vía notarial, el notario documenta el acto y remite la escritura para su inscripción registral. No se elimina esa fase ni se garantiza por elegir notario una fecha de DNI. La Ley del Registro Civil también contempla las declaraciones ante el funcionario diplomático o consular encargado del Registro Civil.
La competencia se comprueba según el domicilio y la documentación del expediente. Si te has mudado, revisamos cuándo ocurrió el cambio, qué dirección consta en la resolución y el empadronamiento que lo acredita. No recomendamos pedir cita en cualquier localidad únicamente porque parezca tener menos espera.
¿Y si estoy fuera de España y quiero jurar en un consulado?
No debe darse por imposible de forma general ni suponerse que cualquier consulado te atenderá sin más. El artículo 68.3 prevé la intervención consular. La Instrucción de diciembre de 2021 condicionó esta actuación al despliegue del nuevo modelo registral; la Instrucción de enero de 2026 confirma que la implantación en las oficinas consulares se ha completado y establece reglas de atención, conexión con la oficina y reparto de actuaciones.
Antes de planificar un viaje o cancelar una cita en España, comprobamos tu domicilio actual, la circunscripción consular y si ya hay un procedimiento abierto. Con la oficina competente hay que confirmar cómo solicita la comparecencia, qué documentos exige y cómo se coordina la inscripción. Prestar la declaración y que la adquisición quede inscrita no son el mismo paso; no conviene iniciar expedientes duplicados.
Estar fuera de España no suspende por sí solo el plazo de 180 días. Revisamos la notificación y los justificantes disponibles para preparar a tiempo la actuación que corresponda. No te prometemos una cita consular ni una inscripción en una fecha determinada.
Referencias: artículo 68 de la Ley del Registro Civil, Instrucción de 10 de diciembre de 2021 y criterios de las oficinas consulares de enero de 2026. Apartado revisado el 26 de septiembre de 2026.
Nuestra gestoría no celebra la jura, no dispone de turnos públicos reservados ni se presenta como notaría. Podemos ayudarte a preparar la documentación y aclarar los pasos de la vía elegida; la comparecencia y la actuación registral corresponden a las autoridades competentes.
Documentos que revisamos antes de tu comparecencia
La relación definitiva depende de cómo se tramitó la solicitud y de las indicaciones del órgano que vaya a recibirte. Como punto de partida comprobamos:
- Resolución favorable completa y justificante de su notificación.
- Pasaporte y documentación de identidad o residencia que permitan identificarte correctamente.
- Documentos originales de nacimiento y, cuando deban cotejarse, los demás aportados en el expediente.
- Empadronamiento y acreditación de cambios de domicilio cuando sean necesarios.
- Datos de nombre, apellidos, filiación y vecindad civil para las declaraciones correspondientes.
- Justificante de cita y, en menores o personas que precisen apoyos, documentación específica de representación o asistencia.
No te pedimos obtener de nuevo todos los certificados sin comprobarlo. La instrucción notarial distingue los documentos originales que se aportaron al expediente de los documentos personales que han de permitir identificarte al comparecer. Si falta un original, hay discrepancias de nombres o cambió tu situación, lo detectamos antes de desplazarte.
Qué se declara y por qué no podemos hacerlo por ti
Cuando corresponde, la persona jura o promete fidelidad al Rey y obediencia a la Constitución y a las leyes, declara la renuncia a su nacionalidad anterior si resulta exigible y solicita las inscripciones necesarias. También deben quedar correctamente determinados los apellidos y la vecindad civil.
Si quieres mantener unos apellidos que ostentas de forma distinta de la española, revisa cómo declarar su conservación al adquirir la nacionalidad. Tiene un supuesto y un plazo propios; conviene prepararlo antes de la comparecencia y no confundirlo con rectificar una errata o elegir un apellido nuevo.
La renuncia no se exige a todas las nacionalidades. Comprobamos el Código Civil y los convenios aplicables, sin confundir esa declaración española con los efectos que pueda tener en tu país de origen.
La preparación documental puede hacerse a distancia, pero no sustituye un acto personal ni convierte la jura en una videollamada con la gestoría. En menores de catorce años no se exige que el menor pronuncie la fórmula personal de jura; revisamos la intervención de sus representantes. En otros menores o cuando se necesitan apoyos, verificamos quién debe acudir y qué documentación se exige.
Después de la jura: inscripción, certificado y DNI
El siguiente paso es comprobar la inscripción de la adquisición de nacionalidad en el Registro Civil y obtener la certificación que corresponda para la primera expedición del DNI. Haber firmado ante notario no significa que la inscripción se haya completado ese mismo día.
Te orientamos para revisar que los datos del certificado coinciden con tu identidad y para preparar la documentación de DNI y pasaporte. Su expedición exige las actuaciones personales que determine Policía y no forma parte de una presentación por Mercurio.
Si detectas un error, hay que localizar su origen: no es lo mismo un dato equivocado en la resolución de nacionalidad que en la inscripción de nacimiento o en el certificado que la reproduce. Para un error del asiento o de su certificación, consulta la rectificación de errores en el Registro Civil de Gestoría Rubén María. Pedir otra copia o tramitar la concordancia NIE-DNI no modifica por sí solo el dato registral. Si lo que buscas es conservar unos apellidos extranjeros al adquirir la nacionalidad, debe revisarse su declaración específica y su plazo, no presentarlo automáticamente como una errata.
Una vez obtenido el DNI, puede ser necesario relacionarlo con el antiguo NIE para actualizar registros. Esa gestión se explica en el certificado de concordancia NIE-DNI. Si todavía no tienes DNI, no adelantamos una solicitud de concordancia como si ya hubiera sido expedido.
Cómo te ayudamos y qué se presupuesta aparte
Revisamos tu punto de partida, ordenamos el calendario, preparamos una lista ajustada a tu expediente y comprobamos los documentos que nos facilites. El encargo indicará si incluye preparación de comunicaciones, revisión de una incidencia documental o seguimiento del paso registral.
Los honorarios se confirman antes de contratar, con IVA incluido. No se confunden con aranceles notariales, traducciones, certificados, tasas de expedición de documentos o desplazamientos. Tampoco se presupone que una jura posterior estuviera incluida en un encargo anterior de nacionalidad.
No vendemos citas, no aseguramos la inscripción en una fecha concreta y no incluimos actuaciones judiciales. Si aparece un problema que excede la preparación administrativa, te explicamos su alcance antes de plantear un trabajo adicional.
Gestiones y situaciones relacionadas
Si tu caso encaja en uno de estos supuestos, consulta su preparación específica antes de iniciar la solicitud.
Guías y trámites relacionados
Cuenta bien tus 180 días
La concesión por residencia caduca si en 180 días desde su notificación no compareces para jurar o prometer, renunciar cuando toque y pedir la inscripción (art. 21.4 del Código Civil). El plazo empieza el día siguiente a la notificación (art. 12.1 del RD 1004/2015).
Cuenta días naturales, sábados y festivos incluidos: es la cuenta más corta y la que usa el Código Civil, que no excluye los días inhábiles en sus plazos (art. 5.2). No cuentes con que el plazo se alargue si el último día cae en festivo.
El día 180 es el miércoles 21/04/2027.
El día 180 es el sábado 1/05/2027, festivo. Pide la cita muchas semanas antes.
El día 180 es el miércoles 14/07/2027.
- Notificación en la DEHú que no abriste: Justicia indica que, si consta rechazada, los 180 días cuentan desde que pasaron los 10 días naturales en que estuvo disponible. Pide cita sin esperar.
- Notificación publicada en el BOE: la fecha de notificación es el día siguiente al anuncio. Imprímelo y llévalo al Registro Civil.
- Jura ante notario: la Instrucción de la Dirección General de 22/12/2021 dice que solicitarla ante notario suspende el plazo de caducidad mientras se resuelve.
- Si ya pasaron los 180 días: ante notario hay que aportar el justificante de notificación (de Correos o de la carpeta ciudadana) para que el plazo se cuente desde la fecha real. Si se considera caducada, el notario lo comunica al Registro Civil, que puede dictar resolución de caducidad.
Con la concesión caducada, la nacionalidad no se inscribe y tocaría empezar una solicitud nueva. Antes de darlo por perdido, revisa cuándo y cómo se notificó: lo explicamos en notificación de nacionalidad rechazada.
De la concesión al DNI, paso a paso
- Comprueba la resoluciónDescárgala y verifica su código seguro de verificación (CSV) en la sede de Justicia. En «Cómo va lo mío» puedes bajarla, pero esa descarga no es la notificación.
- Elige Registro Civil o notarioLos dos valen (art. 68.3 de la Ley 20/2011). Ante notario el acto se recoge en escritura pública y el notario la envía al Registro Civil.
- Pide cita y guarda el justificanteLa cita concedida dentro de los 180 días vale aunque sea para una fecha posterior, según Justicia.
- Reúne los documentosDependen del número de tu expediente y de cómo se presentó. Mira el desplegable de abajo.
- Prepara nombre, apellidos y vecindad civilAnte notario se firma una ficha de determinación de nombre y apellidos. Decide también tu vecindad civil antes de ir.
- CompareceJuras o prometes, renuncias a tu nacionalidad si te toca, fijas apellidos y vecindad y pides la inscripción.
- InscripciónEl Registro Civil de tu domicilio inscribe la nacionalidad en cinco días desde la comparecencia (art. 13.1 del RD 1004/2015). Si falta un documento, la inscripción queda en suspenso hasta que llegue.
- Certificado literal de nacimientoPídelo al Registro Civil cuando conste la inscripción. Para el DNI vale si tiene como mucho seis meses y lleva la anotación de que se emite solo para el DNI (art. 5 del RD 1553/2005).
- DNI y pasaporteCita en Policía, en persona, con el certificado, una foto en color de 32 por 26 mm con fondo blanco, el empadronamiento de los últimos tres meses y la tasa. Allí te toman las huellas.
Documentos según cómo presentaste la solicitud
La Instrucción de la Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública de 22/12/2021 detalla qué hay que llevar al notario. El número de tu expediente (R-) marca la diferencia. No hace falta que los documentos estén en vigor hoy: tenían que estarlo al presentar la solicitud.
Expedientes R 200.000 a 299.999 y 500.000 a 799.999
Son solicitudes presentadas por la sede electrónica o por registro con documentos digitalizados. Los originales los tienes tú. Lleva la resolución de concesión, el certificado de nacimiento original y el certificado de antecedentes penales del país de origen original, legalizado y en vigor a la fecha de la solicitud. El notario hace un testimonio de los originales para la escritura.
Expedientes R 300.000 a 499.999
Se presentaron en papel en Registros Civiles o en registros no conectados. Los originales los tiene Justicia. Lleva la resolución de concesión; la copia auténtica del certificado de nacimiento va con ella y no tienes que pedirla.
Documentos personales que te pedirán siempre
Pasaporte para identificarte y tu tarjeta de residencia, porque con ellos se genera tu código personal del Registro Civil (art. 6 de la Ley 20/2011). Además, una dirección de correo electrónico o postal donde recibir la certificación de tu inscripción.
Si te has mudado
Ante notario, la jura se hace en el lugar del domicilio que figura en la resolución. Si te mudaste antes de la fecha de la resolución, lleva un certificado de empadronamiento con antigüedad que lo demuestre y puedes ir a un notario de tu nuevo domicilio. Si no lo acreditas, el notario competente es el del domicilio que consta en la resolución. Ante el Registro Civil, la Orden se refiere al último domicilio en España que conste en el expediente (art. 12.1 de la Orden JUS/1625/2016): si cambiaste de domicilio, comunícalo al expediente por registro con tu número R y lleva el empadronamiento.
Menores de edad
Llevan además el empadronamiento original y actual de los padres (sirve para fijar la vecindad civil del menor) y la prueba de la representación: certificado de nacimiento español en extracto o el extranjero legalizado o apostillado y traducido, salvo exención. Si va un solo progenitor, el poder del otro, su certificado de defunción o la sentencia que le da la patria potestad en exclusiva.
Militares de las Fuerzas Armadas
Si ya juraste o prometiste como militar, lleva el certificado del Ministerio de Defensa o de tu jefatura de personal: no repites la jura (art. 13.2 del RD 1004/2015).
Ante el Registro Civil: cotejo de originales
El encargado puede comprobar con los originales la documentación escaneada del expediente antes de jurar. No hace falta si el cotejo ya consta en el expediente o si la solicitud la presentó un profesional con convenio que lo prevea (art. 12.3 de la Orden JUS/1625/2016).
Lo que vas a declarar ese día
Jura o promesa
Si tienes 14 años o más, juras o prometes «fidelidad al Rey y obediencia a la Constitución y a las leyes» (art. 23.a del Código Civil). Es una frase corta; no hay examen ese día.
Renuncia
Declaras que renuncias a tu nacionalidad anterior. No renuncian los naturales de países iberoamericanos, Andorra, Filipinas, Guinea Ecuatorial y Portugal, ni los sefardíes (art. 23.b). Los franceses tampoco, por el Convenio hispano-francés en vigor desde el 1/04/2022.
Vecindad civil
Eliges entre la del lugar donde vives, la de tu lugar de nacimiento, la última de tu padre o tu madre o la de tu cónyuge (art. 15.1 del Código Civil). Importa para herencias y régimen económico del matrimonio en territorios con derecho civil propio.
Nombre y apellidos
Como español llevarás dos apellidos, uno de cada línea. Puedes pedir invertir el orden. Con un solo apellido, si acreditas el de tu madre se añade; si no, se duplica el tuyo. Para conservar tus apellidos tal como los usas, mira conservar apellidos.
En el acto te informarán de que tus hijos bajo tu patria potestad pueden optar a la nacionalidad española. No se hacen españoles automáticamente: tienen que optar.
Si el menor tiene menos de 14 años, no jura ni renuncia: sus padres o representantes aceptan la nacionalidad, fijan los apellidos y eligen la vecindad civil. Entre 14 y 18 años, jura él mismo asistido por su representante y firman los dos.
Entre la concesión y la inscripción: qué cambió con el Supremo
Hasta 2024, el art. 12.1 del Reglamento condicionaba la concesión a no cometer, hasta la inscripción, actos incompatibles con la buena conducta cívica. El Tribunal Supremo anuló esa frase en su sentencia de 15/07/2024, publicada en el BOE el 10/09/2024.
Lo que sigue vigente: los 180 días, la jura o promesa, la renuncia cuando proceda y la inscripción. La Orden JUS/1625/2016 mantiene en su texto un trámite para declarar ineficaz la concesión por hechos posteriores, con 10 días para alegar (art. 12.5). Cómo encaja ese trámite con la sentencia no está resuelto en ninguna norma publicada. Si entre la concesión y la jura has tenido una detención, un juicio o una sanción, consúltalo antes de comparecer.
Hasta que la nacionalidad se inscribe sigues siendo extranjero: la inscripción es la que te hace español (art. 68.1 de la Ley 20/2011). Mantén tu tarjeta de residencia en vigor y, si viajas, hazlo con tu pasaporte y tu TIE, sin perder de vista el día 180.
Ya eres español: lo que conviene saber después
- Uso de tu otro pasaporte: si renunciaste a tu nacionalidad y no eres español de origen, pierdes la española si durante tres años usas solo la nacionalidad a la que renunciaste (art. 25.1.a del Código Civil). Más en renunciar a tu nacionalidad de origen.
- Falsedad o fraude: una sentencia firme que declare falsedad, ocultación o fraude en la adquisición la anula. El Ministerio Fiscal tiene 15 años para pedirlo (art. 25.2).
- Tu familia: tu cónyuge y tus hijos mayores pueden tener vías propias. Mira residencia de tu familia tras la nacionalidad.
- Tus registros con NIE: bancos, Seguridad Social o Hacienda te conocen por el NIE. El certificado de concordancia NIE-DNI enlaza los dos números.
Revisamos tu concesión antes de que corra el plazo
Mándanos la fecha de notificación y el número de expediente. Te decimos tu día 180, qué documentos te tocan según tu tramo de expediente, si te conviene notario o Registro Civil y qué apellidos y vecindad puedes elegir. El presupuesto llega antes de contratar.
Pedir presupuesto por WhatsAppEscríbenos por WhatsApp: presupuesto en unos 2 minutos.
Preguntas frecuentes
¿Puedo jurar o prometer?
Sí. La norma admite ambas fórmulas; no hay que elegir el juramento por motivos religiosos para completar el requisito legal.
¿La gestoría hace la jura en mi nombre?
No. Preparamos y revisamos documentos y pasos, pero la declaración que corresponda es personal ante la autoridad competente. Los supuestos de menores y apoyos se revisan específicamente.
¿Qué pasa si la cita está después de los 180 días?
Justicia considera válida la cita asignada dentro del plazo aunque se celebre después. Hay que conservar el justificante y revisar la notificación. No confundas una cita confirmada con una búsqueda sin disponibilidad.
¿Debo pedir todos los certificados nuevos?
No necesariamente. Primero revisamos qué originales se aportaron, si ya fueron cotejados y qué exige el Registro Civil o notario. Así evitamos encargos innecesarios.
¿Salgo de la notaría con el DNI?
No. La escritura se remite al Registro Civil para su inscripción. Después hay que preparar la primera expedición del DNI y acudir a Policía según sus requisitos.
¿Me podéis ayudar si otra persona presentó mi nacionalidad?
Sí. Podemos estudiar un encargo independiente de preparación de la jura, partiendo de la resolución, la notificación y los documentos del expediente anterior.
¿Los 180 días para jurar la nacionalidad son naturales o hábiles?
Cuenta naturales. El plazo está en el art. 21.4 del Código Civil y en los plazos civiles no se excluyen los días inhábiles (art. 5.2). Es además la cuenta más prudente: si te equivocas contando hábiles, te pasas.
¿Qué pasa si no juro la nacionalidad en 180 días?
La concesión caduca (art. 21.4 del Código Civil) y no se puede inscribir. Salvo que la notificación no fuera válida o tuvieras una cita concedida dentro del plazo, toca presentar una solicitud nueva, con su tasa y documentos al día.
¿Puedo jurar la nacionalidad ante cualquier notario?
No. Tiene que ser un notario del lugar de tu domicilio en España que figura en la resolución. Si te mudaste antes de la fecha de la resolución, vale el de tu nuevo domicilio si lo acreditas con un empadronamiento con antigüedad.
¿Qué documentos necesito para jurar ante notario?
La resolución de concesión, pasaporte y tarjeta de residencia. Si tu expediente es de los tramos 200.000-299.999 o 500.000-799.999, también los originales del certificado de nacimiento y de antecedentes penales del país de origen que presentaste. En los tramos 300.000-499.999 basta la resolución, que ya lleva la copia auténtica del certificado de nacimiento.
¿Tengo que pedir un certificado de antecedentes penales nuevo para la jura?
No. Justicia indica que no hace falta que los documentos estén en vigor ahora: tenían que estarlo cuando presentaste la solicitud. Lo que se pide es el original que ya aportaste, legalizado.
¿Cuál es la fórmula de la jura de la nacionalidad española?
Juras o prometes fidelidad al Rey y obediencia a la Constitución y a las leyes (art. 23.a del Código Civil). Si te toca renunciar, declaras además que renuncias a tu nacionalidad anterior.
¿Qué es la vecindad civil y cuál me conviene elegir?
Es la que decide qué derecho civil se te aplica dentro de España (común o foral: Cataluña, Aragón, Navarra, País Vasco, Galicia, Baleares). Puedes elegir la de donde vives, la de tu lugar de nacimiento, la última de tu padre o tu madre o la de tu cónyuge (art. 15.1 del Código Civil). Afecta a herencias y al régimen económico del matrimonio.
¿Mis hijos se hacen españoles cuando yo juro la nacionalidad?
No automáticamente. Los hijos que están o han estado bajo la patria potestad de un español tienen derecho a optar (art. 20.1.a del Código Civil). En la jura te lo informan, pero la opción es un trámite aparte para cada hijo.
¿Cuánto tarda la inscripción después de jurar?
El Reglamento da al Registro Civil cinco días desde la comparecencia (art. 13.1 del RD 1004/2015). Si juraste ante notario, primero tiene que llegar la escritura al Registro Civil. Si falta un documento, la inscripción queda en suspenso hasta que se aporte.
¿Qué necesito para sacar el DNI por primera vez?
Ir en persona con la certificación literal de nacimiento del Registro Civil (como mucho de seis meses y con la anotación de que es para el DNI), una foto en color de 32 por 26 mm con fondo blanco, el empadronamiento de los últimos tres meses y la tasa (art. 5 del RD 1553/2005).
¿Me pueden quitar la nacionalidad si me pasa algo antes de jurar?
El Supremo anuló en 2024 la frase del Reglamento que condicionaba la concesión a no cometer actos contrarios a la buena conducta cívica hasta la inscripción. La Orden JUS/1625/2016 conserva un trámite de ineficacia con 10 días de alegaciones. Si tienes un hecho nuevo, consúltalo antes de comparecer.
Mi concesión aparece rechazada en la DEHú, ¿desde cuándo cuento los 180 días?
Justicia indica que, si la notificación consta rechazada porque no la abriste en 10 días naturales, el plazo empieza cuando pasan esos 10 días. Pide cita en el Registro Civil o notaría sin esperar más.
¿Puedo viajar fuera de España antes de jurar?
Hasta la inscripción sigues siendo extranjero, porque es la inscripción la que te hace español (art. 68.1 de la Ley 20/2011). Viaja con tu pasaporte y tu tarjeta de residencia en vigor y vuelve con margen para comparecer antes del día 180.
Revisemos tu concesión y el siguiente paso
Cuéntanos si ya has recibido la notificación, si tienes cita y dónde resides. Para empezar no hace falta enviar pasaportes, certificados ni documentos de menores por WhatsApp.
¿Podéis ayudarme?Escríbenos por WhatsApp: presupuesto en unos 2 minutos.
Última actualización: 24 de octubre de 2026.
Contenido contrastado el 5 de septiembre de 2026. Comprobamos los requisitos y las instrucciones vigentes de cada caso. La Administración decide el expediente.
Fuentes oficiales: Código Civil: artículos 21 y 23 · Ley del Registro Civil: declaraciones e inscripción, artículo 68 · Reglamento de nacionalidad: artículos 12 y 13 · Justicia: vías de jura o promesa · Justicia: preguntas frecuentes, citas y plazo de jura · Justicia: instrucción sobre declaraciones de nacionalidad ante notario.
Atención online para toda España. Las actuaciones personales exigidas por cada procedimiento se explican por separado.