MATRIMONIO POR PODERES: GUION DEL PODER Y CARPETA ================================================= Datos a 22/11/2026. Normas: Código Civil, arts. 55 a 58; Ley 20/2011 del Registro Civil, arts. 58, 85 y 95; Instrucción de la DGSJFP de 3 de junio de 2021; Instrucción de la DGRN de 9 de enero de 1995. Textos en boe.es. La cita del Registro Civil se pide por internet en la sede del Ministerio de Justicia. 1. Lo que tiene que decir el poder especial ------------------------------------------- Llévalo al notario o al consulado para que lo revisen con este guion. El texto final lo redacta quien autoriza el poder. [ ] Datos completos del que da el poder (poderdante): nombre, nacionalidad, documento y domicilio. [ ] Datos completos del apoderado, que estará el día de la boda. [ ] Datos completos de la persona con quien se casa (art. 55 del Código Civil exige que se determine). [ ] Que es un poder especial para contraer matrimonio y prestar el consentimiento en su nombre. [ ] Si se quiere, facultades para iniciar el expediente, presentar documentos y recibir notificaciones. [ ] Apostilla o legalización si lo autoriza un notario extranjero; traducción si no está en español. El poder se revoca en forma auténtica y la revocación se notifica a quien autoriza la boda. Se extingue también por renuncia del apoderado o muerte de cualquiera de los dos, poderdante o apoderado (art. 55 del Código Civil). 2. Carpeta del que vive en España --------------------------------- [ ] Documento de identidad en vigor. [ ] Certificado literal de nacimiento. [ ] Certificado de empadronamiento (algunos Registros piden el de los dos últimos años). [ ] Declaración de estado civil o fe de vida y estado. [ ] Si hubo matrimonio anterior: certificado con la inscripción del divorcio, nulidad o defunción. [ ] Dos testigos para el día de la boda (mayores de edad). 3. Carpeta del que vive fuera ----------------------------- [ ] Pasaporte en vigor (los datos deben coincidir con el poder). [ ] Certificado de nacimiento apostillado o legalizado y traducido. [ ] Certificado de estado civil o soltería, con la antigüedad que admita el Registro. [ ] Certificado de residencia o domicilio. [ ] Si hubo matrimonio anterior: sentencia de divorcio con su reconocimiento en España (art. 96 de la Ley 20/2011) o acta de defunción. [ ] Certificado de capacidad matrimonial de su consulado, si el Registro lo pide. [ ] Poder especial (apartado 1). 4. Mi calendario ---------------- Hito | Regla | Mi fecha Expedición del certificado más antiguo | Vía notarial: no más de seis meses al presentar (Instrucción de 2021) | ____/____/______ Presentación de la solicitud | Con cita por internet en el Registro Civil | ____/____/______ Entrevista en España | Audiencia reservada (art. 58.5) | ____/____/______ Entrevista en el consulado | La fija el consulado por exhorto | ____/____/______ Resolución | Si es denegatoria: recurso en un mes (art. 85.1) | ____/____/______ Último día para casarse | Un año desde los anuncios o diligencias (art. 58.5) | ____/____/______ Boda | Contrayente, apoderado y dos testigos | ____/____/______ 5. Temas que conviene repasar juntos antes de las entrevistas ------------------------------------------------------------- [ ] Cómo y cuándo os conocisteis; cuántas veces os habéis visto y dónde. [ ] Familia de cada uno, trabajo, estudios y aficiones. [ ] Idioma en que habláis y cómo os comunicáis a diario. [ ] Planes después de la boda: dónde viviréis y cómo. [ ] Pruebas de la relación ordenadas por fecha: mensajes, viajes, fotos. No se trata de aprender respuestas: la entrevista no sigue un cuestionario fijo (Instrucción de 2021, apartado sexto).